¡Hallazgo Emocionante! Descubrimiento del Lugar de Publicación Original de «La Conversión de Inglaterra» por Robert Hugh Benson y algunos relatos de «A Mirror of Shalott»

¡Queridos lectores y seguidores de la Robert Hugh Benson! Hoy estoy emocionado de compartir un descubrimiento personal que, aunque no aporta nuevas ideas sobre Robert Hugh Benson, sí añade un emocionante capítulo a mi conexión con su obra.

Un Hallazgo Significativo

Recientemente, mientras investigaba, encontré el lugar original de publicación del artículo «La Conversión de Inglaterra» de Robert Hugh Benson. Este texto, que conocía y admiraba desde hace tiempo, se publicó por primera vez en la American Ecclesiastical Review de marzo de 1906. Saber exactamente dónde y cómo se compartieron por primera vez estas reflexiones ha sido una experiencia verdaderamente conmovedora.

Aunque el contenido del artículo ya era familiar para mí, encontrar su ubicación original ha sido como conectar directamente con el momento histórico de su creación. Es un recordatorio palpable de que las obras que estudiamos y valoramos fueron en su momento comunicaciones vivas, destinadas a lectores contemporáneos de Benson.

Además, en la misma publicación periódica se hallan tres relatos de «A Mirror of Shalott», un año antes de su publicación como libro: el del padre Meuron, el padre Brent y monseñor Maxwell.

La Emoción del Descubrimiento

Lo que hace especial este hallazgo no es una nueva comprensión de las ideas de Benson —ya que el artículo era conocido— sino la emoción de conectar con la historia de su diseminación. Tocar las páginas (aunque sea metafóricamente) donde Benson compartió sus pensamientos por primera vez es un recordatorio de la permanencia y el impacto duradero de su trabajo.

La página 270 corresponde con el artículo «The Conversion of England», la 377 corresponde con el relato de Monseñor Maxwell, la 493, con el relato del padre Meuron, la 606, con el relato del padre Brent, que se publicarían un año más tarde, junto con otros relatos sobrenaturales, en el libro «A Mirror of Shalott».

Invitación a Compartir la Experiencia

Este descubrimiento ha sido un momento destacado en mi viaje personal a través de la literatura de Benson y espero que también inspire a otros a buscar y valorar estos momentos de conexión histórica. ¡Celebremos juntos el legado de Robert Hugh Benson y la rica historia que nos ha dejado!

Recordando el legado literario de Robert Hugh Benson

Robert Hugh Benson, obras de Robert Hugh Benson, The Light Invisible, relatos sobrenaturales, legado literario, transición espiritual, Iglesia Católica, análisis literario, bibliografía, roberthughbenson.com, serie de artículos, motivaciones de la fe, literatura sobrenatural, entusiasmo literario, accesibilidad de contenidos.

¡Nos complace anunciar una nueva línea de contenidos del sitio web que, con toda seguridad, será de gran interés para los admiradores de Robert Hugh Benson y los entusiastas de la literatura! En roberthughbenson.com, hemos comenzado una serie especial de publicaciones dedicadas a explorar las obras de Robert Hugh Benson en profundidad .

Robert Hugh Benson, conocido por su fascinante transición de la Iglesia Anglicana a la Iglesia Católica, ha dejado un legado literario que sigue inspirando a lectores y estudiosos alrededor del mundo. Su habilidad para entrelazar lo sobrenatural con lo espiritual ha generado una rica tela de relatos y reflexiones que merecen ser exploradas y discutidas.

¡Accede a los artículos especiales!

Para hacer esta experiencia lo más accesible posible, hemos remodelado la sección del menú de nuestro sitio web sobre «Bibliografía». La cabecera del menú da paso a una página completamente reformada en el que se ven con más claridad las diferentes obras del autor. (Todavía está en proceso, pero ya se puede apreciar cómo quedará). En esta nueva página se puede hacer clic directamente sobre el nombre de la obra, si ya existe un artículo relacionado. Otra forma de acceder a estos artículos es desplegando el menú «Bibliografía» y aparecerán listadas las obras de las cuales ya hay un artículo escrito . Esto te permitirá navegar fácilmente entre los diferentes análisis y discusiones sobre sus obras.

Primer artículo ya disponible: «The Light Invisible»

Para empezar, ya hemos publicado el primer artículo de esta serie, que se centra en «The Light Invisible». Esta obra es una colección de relatos sobrenaturales que no solo captura la imaginación, sino que también ofrece una profunda introspección sobre las motivaciones esenciales de la fe. En estos relatos, Benson utiliza su característica perspicacia para explorar los misterios más profundos del espíritu humano a través de una lente sobrenatural.

Robert Hugh Benson, obras de Robert Hugh Benson, The Light Invisible, relatos sobrenaturales, legado literario, transición espiritual, Iglesia Católica, análisis literario, bibliografía, roberthughbenson.com, serie de artículos, motivaciones de la fe, literatura sobrenatural, entusiasmo literario, accesibilidad de contenidos.

Sumérgete en el universo de Benson: motivos para celebrar nuestro nuevo contenido

Esta nueva característica de roberthughbenson.com es probablemente única en el mundo en cuanto a la cobertura y análisis de las obras de Benson. No solo ofrecemos un acceso fácil y organizado a estos artículos, sino que cada pieza está diseñada para proporcionar una comprensión más profunda y enriquecedora de su trabajo. Tanco si seas un asiduo lector de sus escritos o los acabes de conocer, encontrarás material valioso y perspectivas frescas que realzarán tu apreciación por este autor.

Estamos verdaderamente emocionados de compartir esta aventura literaria contigo. Te invitamos a sumergirte en el mundo de Robert Hugh Benson y a descubrir por ti mismo por qué su obra sigue resonando con tantas personas hoy en día. ¡Explora, lee y redescubre a este autor increíble en roberthughbenson.com!

¡Únete a Nosotros en Este Viaje Literario!

No esperes más, visita la sección de «Bibliografía» en nuestro sitio web y comienza explorar las obras de Robert Hugh Benson y sumérgete por el fascinante mundo literario de este fascinante autor. ¡Esperamos que disfrutes de estos nuevos contenidos y que encuentres tanto valor en ella como nosotros hemos encontrado al crearla!

Robert Hugh Benson, obras de Robert Hugh Benson, The Light Invisible, relatos sobrenaturales, legado literario, transición espiritual, Iglesia Católica, análisis literario, bibliografía, roberthughbenson.com, serie de artículos, motivaciones de la fe, literatura sobrenatural, entusiasmo literario, accesibilidad de contenidos.

Redescubrimiento de Adaptaciones Literarias en el Cine: «The Necromancers» de Robert Hugh Benson, una Joya Cinematográfica

He descubierto una versión cinematográfica de «The Necromancers». Esta novela cautivadora novela de Robert Hugh Benson explora los límites de la fe, el amor y la intrusión en el más allá. Esta película ofrece a los espectadores modernos una ventana única al pensamiento y la creatividad de Benson . Su obra continúa resonando más de un siglo después de su publicación.

Introducción: Un Legado Cinematográfico Renovado

En el fascinante cruce entre cine y literatura, algunas películas destacan por su capacidad de capturar la esencia de obras literarias originales. Entre estas destacadas adaptaciones literarias fieles se encuentra la película basada en «The Necromancers» de Robert Hugh Benson. Esta joya cinematográfica redescubierta nos sumerge en los misterios del ocultismo y las profundidades del espíritu humano: el amor, la vida y la muerte. Este film no solo revive la magistral obra de Benson sino que también nos invita a reflexionar sobre la eterna búsqueda de lo desconocido.

«Benson, Robert Hugh. THE NECROMANCERS. London: Hutchinson & Co., 1909

Un Puente entre Dos Mundos: Espiritismo y Moralidad Victoriana en el Cine

«The Necromancers» nos lleva a un viaje a través del espiritismo y las complejidades morales y espirituales de intentar comunicarse con los muertos. Este tema resonó profundamente en la era victoriana. La adaptación cinematográfica captura este choque entre el deseo humano de trascender los límites de la realidad y las rígidas normas de la moralidad victoriana. Esta obra ofrece una visión que se constituye en una meditación sobre el duelo y una crítica a la obsesión por el ocultismo.

La Relevancia de «The Necromancers» Hoy: Conflictos entre Ciencia y Fe en el Cine

El redescubrimiento de «The Necromancers» destaca la atemporalidad de las preocupaciones de Benson y su relevancia en la era actual. En un tiempo donde la tecnología desdibuja cada vez más los límites entre lo tangible y lo metafísico, esta película invita a reflexionar sobre los límites de la humanidad y el conflicto perpetuo entre la ciencia y la fe.

«The Necromancers» se erige como un puente entre el pasado literario y el presente cinematográfico, demostrando el poder de la narrativa de Robert Hugh Benson para trascender el tiempo. Para aficionados a la literatura y entusiastas del cine, especialmente aquellos interesados en películas sobre ocultismo y adaptaciones literarias fieles, esta película representa una oportunidad única de explorar temas de espiritismo, moralidad y el eterno debate entre la luz y la oscuridad.

«Los espiritistas». Homo Legens, 2010

Existe una versión castellana del libro con el título «Los espiritistas», editado en 2010 por Homo Legens. Pero creo que se encuentra descatalogado.

Aquí el enlace a la película completa: https://www.youtube.com/watch?v=lMzXgAt8UP0

Hablo sobre «Un libro de ensayos»

A pesar de que, sin duda, se trata de una obra menor de Robert Hugh Benson, no conviene descartarla como lectura para profundizar en el pensamiento del autor. Consta de siete «ensayos» o artículos de diversa procedencia y propósito.

  • Infalibilidad y tradición: Este artículo fue escrito a partir de una conferencia que Robert Johnson pronuncia ante la sociedad de santo Tomás de Canterbury, una organización de clero anglicano que tiene la tarea de estudiar la historia del cristianismo occidental. En ella da razón del nuevo dogma proclamado por el Concilio Vaticano I que declara la infalibilidad del Santo Padre en materia de fe y costumbres. No es una tarea fácil porque uno de los argumentos protestantes en contra de la Iglesia católica es que esta se ha dedicado a lo largo de los siglos a inventar dogmas espurios, añadidos a la revelación. Para aclarar el tema benson recurre a la tradición y la describe como un cuerpo vivo. Con un análisis biológico de la misma entiende que esta tradición puede ser en origen una semilla y convertirse a lo largo de los siglos en un gran árbol en que los pájaros pueden anidar. Era una semilla, pero todo lo posterior está contenido en ella. Y aquí es donde entra la infalibilidas del Papa como garantía de que se desarrolla correctamente la semilla. Por otro lado, intenta explicar el mecanismo por el cual se realiza la infalibilidad en la figura del Santo Padre. Y recurre a un símil bastante curioso y sorprendente de leer: compara la infalibilidad del Santo Padre respecto a las verdades de la fe con las matemáticas respecto de la inteligencia humana. Este ensayo es imprescindible para entender el talante intelectual de Robert Hugh Benson.
  • Los lechos de muerte de «María, la Sanguinaria» y de «Isabel, la Reina Buena»: Se trata de la descripción en contraste de la muerte de los momentos previos de la muerte de estas dos reinas inglesas. María, la Sanguinaria, reina católica, según la historia inglesa hizo correr ríos de sangre en su intento de restaurar el catolicismo en la isla británica. En segundo lugar, nos presenta el lecho de muerte de Isabel I, que fue adalidad del protestantismo anglicano en Inglaterra y persiguió injustamente a la iglesia católica (también hizo correr ríos de sangre, por cierto). Benson describe estos dos lechos de muerte en contraste entre sí y en contraste con sus vidas. La vida de María, según la historia inglesa, fue la de un fracaso tras otro, mientras que su lecho de muerte estuvo lleno de paz y fue consolada por los sacramentos de la Iglesia católica. Por otro lado, casi como contrapunto, Isabel vivió una vida plagada de éxitos. El mismo Benson explica en su novela By what authority? cómo esta reina sentó las bases de lo que sería el futuro imperio británico. No obstante, persiguió cruelmente a los católicos y de esto la historia británica apenas da cuenta. Como oposición a esta vida cargada de éxitos Isabel sufrió una agonía y un lecho de muerte terribles, y no quiso ser consolada y los sacerdotes anglicanos, a los que consideraba de adorno. Para profundizar más en el tema lea el artículo: Lechos de muerte en Robert Hugh Benson.
  • «Ciencia cristiana»
  • Espiritismo
  • Catolicismo
  • El catolicismo y el futuro
  • La conversión de Inglaterra

Superando Obstáculos: Tres Años desde mi Defensa de Tesis sobre Robert Hugh Benson

Foto de recuerdo con el tribunal, el director de la tesis y mi esposa al finalizar la defensa (29/01/2015)

Introducción

Hoy, al recordar que hace exactamente tres años obtuve mi título de doctor, reflexiono no solo sobre cómo el tiempo vuela, sino también sobre el intenso proceso que fue realizar y defender mi tesis sobre Robert Hugh Benson. Este notable autor ha sido el foco de mis estudios, y el camino hacia la culminación de este proyecto estuvo lleno de desafíos y aprendizajes.

El Viaje hacia el Doctorado

Robert Hugh Benson predicando.

Compaginar la vida personal y profesional con la académica fue una experiencia desafiante. Estar casado, con hijos, y trabajar a tiempo completo como consultor, añadió capas adicionales de complejidad a mi doctorado. Los años dedicados a la investigación y redacción de la tesis fueron arduos, pero cada obstáculo superado ha sido una lección interiorizada.

Momentos Clave en la Investigación de Benson

En mi tesis, exploré diversos aspectos de la obra de Benson, cuyas narrativas y perspectivas religiosas ofrecen un rico terreno para el análisis académico. Estos estudios no solo me permitieron contribuir al entendimiento de su literatura, sino también al diálogo continuo en estudios literarios y filosóficos.

Conclusión

Si estás considerando o ya estás en medio de tu doctorado, te animo a seguir adelante con optimismo y perseverancia. Las recompensas de completar este viaje académico son inmensurables y el conocimiento adquirido es algo que llevas contigo para siempre.

Centenario de Robert Hugh Benson: Reflexiones sobre su intensa vida y legado

Introducción

Hoy, 19 de octubre de 2014, se cumplen 100 años desde que Robert Hugh Benson nos dejó. Durante los 11 años que siguieron a su conversión al catolicismo, Benson se entregó por completo a su fe y vocación, dejando un legado de fervor y dedicación que aún resuena en el mundo literario y religioso.

El intenso ritmo de vida de Benson

Tras su conversión, Benson adoptó un ritmo de vida que muchos podrían considerar insostenible. Dedicado completamente a su nueva fe, su salud comenzó a deteriorarse debido a su incesante actividad. A pesar de reconocer un año antes de su muerte que necesitaba desacelerar, su naturaleza no le permitía trabajar de otra manera. Mantuvo su intensa agenda hasta sus últimos días, reflejo de su incansable e indomable espíritu.

Los últimos días de Hugh Benson

Hugh Benson falleció en la residencia del obispo de Salford, donde había ido a predicar una serie de sermones. A la edad de cuarenta y dos años y 11 meses, dejó este mundo, desgastado por su propia energía inagotable. Sus últimos momentos, narrados por su hermano Arthur, revelan un final tanto heroico como sereno.

El relato de su hermano Arthur

Arthur describe el último momento de Benson con detalles que evocan una profunda humanidad y valentía. «Vi a Hugh sentado en la cama; habían colocado una silla a su lado, cubierta de cojines, para que se apoyara. Estaba pálido y respiraba muy rápido, mientras una enfermera le secaba la frente. El Canónigo Sharrock estaba al pie de la cama, con su estola puesta, leyendo las últimas oraciones de un pequeño libro. Cuando entré, Hugh fijó sus ojos en mí con una extraña sonrisa, con algo triunfal en ella, y dijo con una voz clara y natural, ‘Arthur, ¡esto es el fin!’ Me arrodillé cerca de la cama. Él me miró, y de alguna manera supe que nos entendíamos bien, que no quería palabras ni demostraciones, sino que simplemente estaba contento de que estuviera con él. Las oraciones comenzaron de nuevo. Hugh se persignó débilmente una o dos veces, hizo una o dos respuestas. Luego dijo: ‘Pido perdón, un momento, mi amor para todos ellos.'»

Conclusión

La muerte de Benson no fue simplemente el final de una vida; fue el acto final de un hombre que vivió con un propósito y una pasión extraordinarios. Su capacidad para enfrentar con valentía y dignidad su último momento refleja la intensidad con la que vivió todos los aspectos de su vida. Su legado sigue inspirando a aquellos que buscan entender la complejidad de la fe y la profundidad del compromiso humano.

Texto original:

I saw Hugh sitting up in bed ; they had put a chair beside him, covered with cushions, for him to lean against. He was pale and breathing very fast, with the nurse sponging his brow. Canon Sharrock was standing at the foot of the bed, with his stole on, reading the last prayers from a little book. When I entered, Hugh fixed his eyes on me with a strange smile, with something triumphant in it, and said in a clear, natural voice, » Arthur, this is the end ! » I knelt down near the bed. He looked at me, and I knew somehow that we understood each other well, that he wanted no word or demonstration, but was just glad I was with him. The prayers began again. Hugh crossed himself faintly once or twice, made a response or two. Then he said : » I beg your pardon—one moment—my love to them all.»

The big room was brightly lit; something on the hearth boiled over, and the nurse went across the room. Hugh said to me: » You will make certain I am dead, won’t you ? » I said «Yes,» and then the prayers went on. Suddenly he said to the nurse : » Nurse, is it any good my resisting death—making any effort ? » The nurse said : » No, Monsignor ; just be as quiet as you can.» He closed his eyes at this, and his breath came quicker. Presently he opened his eyes again and looked at me, and said in a low voice : » Arthur, don’t look at me! Nurse, stand between my brother and me!» He moved his hand to indicate where she should stand. I knew well what was in his mind; we had talked not long before of the shock of certain sights, and how a dreadful experience could pierce through the reason and wound the inner spirit; and I knew that he wished to spare me the pain of seeing him die. Once or twice he drew up his hands as though trying to draw breath, and sighed a little; but there was no struggle or apparent pain. He spoke once more and said: «I commit my soul to God, to Mary, and to Joseph.» The nurse had her hand upon his pulse, and presently laid his hand down, saying : » It is all over.» He looked very pale and boyish then, with wide open eyes and parted lips. I kissed his hand, which was warm and firm, and went out with Canon Sharrock, who said to me : «It was wonderful! I have seen many people die, but no one ever so easily and quickly.»

It was wonderful indeed! It seemed to me then, in that moment, strange rather than sad. He had been himself to the very end, no diminution of vigour, no yielding, no humiliation, with all his old courtesy and thoughtfulness and collectedness, and at the same time, I felt, with a real adventurousness —that is the only word I can use. I recognised that we were only the spectators, and •that he was in command of the scene. He had made haste to die, and he had gone, as he was always used to do, straight from one finished task to another that waited for him. It was not like an end ; it was as though he had turned a corner, and was passing on, out of sight but still unquestionably there. It seemed to me like the death of a soldier or a knight, in its calmness of courage, its splendid facing of the last extremity, its magnificent determination to experience, open-eyed and vigilant, the dark crossing.

A.C. Benson, Memoirs of a Brother

Lechos de muerte en Robert Hugh Benson

Introducción

Al conmemorar el impacto literario y teológico de Robert Hugh Benson, es crucial explorar cómo sus obras abordan el fenómeno universal de la muerte. Este artículo desglosa las perspectivas de diversas religiones sobre la muerte, centrándose especialmente en el cristianismo, el anglicanismo y el catolicismo—las creencias que moldearon la vida y la escritura de Benson.

La Visión de la Muerte en Diferentes Culturas y Religiones

Desde tiempos inmemoriales, la humanidad ha considerado la muerte como una puerta hacia lo desconocido. Los ritos funerarios hallados en sitios arqueológicos son testimonios de cómo las antiguas civilizaciones veneraban a los difuntos y preparaban su tránsito hacia misteriosos destinos. En la traducción inglesa, el término «departed» para referirse a los difuntos evoca la imagen de un viaje hacia tierras inexploradas, lo que refleja una percepción universal del más allá como un nuevo comienzo más que un final absoluto.

El Cristianismo y sus Enseñanzas sobre la Muerte

En contraste con religiones orientales que aceptan la reencarnación, la tradición judeocristiana ve la muerte como un evento definitivo y único. Según las escrituras, como las epístolas de San Pablo, se establece que el ser humano vive y muere solo una vez, seguido por la eternidad. Para los cristianos, la muerte no solo concluye la vida terrenal sino que también precede al juicio divino, donde cada alma recibe su merecido basado en sus actos de vida.

María Estuardo, reina de Escocia.

Los Lechos de Muerte en las Obras de Benson

Robert Hugh Benson utilizó los lechos de muerte como momentos de revelación y sinceridad en sus narrativas. Analizó detenidamente los finales de figuras históricas y ficticias para destacar cómo la aproximación de la muerte despoja a las personas de sus pretensiones, revelando la esencia de su ser. En obras como «Come Rack! Come Rope!», presenta a María de Escocia enfrentando su ejecución con una dignidad que subraya la creencia en una vida más allá de la muerte, reforzando la noción del martirio como un umbral hacia la recompensa eterna.

Conclusión

El estudio de los lechos de muerte en las obras de Robert Hugh Benson ofrece una ventana fascinante a la comprensión de cómo la literatura puede explorar y expresar las profundas verdades espirituales y existenciales que enfrentamos al final de nuestras vidas. La visión de Benson sobre la muerte desafía a los lectores a considerar cómo nuestros últimos momentos pueden ser un reflejo de nuestras verdades más profundas y nuestras convicciones más firmes.

ARTÍCULO ORIGINAL

En primer lugar, supongo que es acertado echar un vistazo a lo que piensan las religiones en general sobre el hecho de la muerte, luego nos centraremos más en el cristianismo, para acabar en el anglicanismo y el catolicismo, las adscripciones religiosas de Robert Hugh Benson.

Cuando se hallan restos arqueológicos, una de las señales inequívocas de que pertenecieron a seres humanos es el hallazgo de vestigios de ritos funerarios. La muerte es la puerta a lo desconocido, y los difuntos son los que ya han partido a esos nuevos dominios. En este sentido es muy curioso el mote inglés para traducir el español «difunto», que no es otro que «departed», el que ha partido. Da la sensación de que la persona muerta ha marchado a un viaje que se adentra en una tierra inexplorada. En las culturas antiguas se intenta preparar de la mejor manera este paso de nuestra vida conocida a ese lugar misterioso. No es extraño que se encuentren las armas, los utensilios u objetos del difunto en sus tumbas. Seguramente disfrutaría de todos ellos en la otra vida, igual que lo hizo en esta. Es probable que una de las mayores sofisticaciones funerarias que se encuentran en la antigüedad, se diera en Egipto. Algunos faraones llegaron a ser enterrados con sus mujeres y sirivientes o se hicieron construir barcos, con los que zarparían al más allá. Todas las culturas han honrado de una u otra manera a sus difuntos, a aquellos que ya no están con los vivos, sino que han traspasado esa frontera de la muerte y se encuentran inmersos en el misterio.

Es un hecho que a lo largo de la historia ha existido esta percepción de que al otro lado de la muerte hay un mundo o estado desconocido, un «más allá». No es el objeto de este artículo investigar cómo surgió esta percepción ni comprobar si es cierta. El hecho permanece. Existe también la conclusión fría de los materialistas, de los ateos y de algunos escépticos que afirman que la muerte es el final, que con la desintegración del cuerpo se acaba todo tipo de existencia. Aunque ha habido escépticos en todas las épocas, el hecho del ateísmo es más bien reciente, y supone sólo una excepción que confirma la regla de que en todos los tiempos, el hombre, equivocado o no, ha visto la muerte como la puerta a un tipo de existencia diferente.

Si nos acercamos más a la posición de Benson, nos hemos de introducir en la tradición monoteísta, más en concreto en el tronco judeocristiano. Aquí, al contrario que en ciertas religiones orientales, la muerte tiene un carácter definitivo. Se aleja, por tanto, de las teorías de la Metempsicosis o migración de las almas, o si se prefiere de la reencarnación. Platón mismo concebía un dualismo cuerpo – alma en el ser humano. El alma se encuentra como atrapada dentro del cuerpo. Al morir el cuerpo, el alma sigue viva y busca otro hombre en el que reencarnarse. Es famoso su mito del carro tirado por dos caballos, siendo el piloto el alma y el carruaje el cuerpo. Tanto en el hinduismo como en el budismo la muerte es el paso inmediatamente anterior de una reencarnación en otro ser vivo. El ciclo de la vida incluye la vida y la muerte de forma interminable, si el ser humano no consigue reunir unas ciertas condiciones que le permiten romper este ciclo y alcanzar la conciencia superior, la extinción o el nirvana. No ocurre así en el cristianismo en el que, como dice san Pablo: «ha sido establecido que el hombre viva una sola vida y muera una sola vez, y luego la eternidad». La visión judeocristiana de la muerte va muy ligada con la recepción de lo que la persona se ha merecido durante la vida. Es el momento que antecede al juicio de Dios. Para el cristiano la muerte es el punto de entrada a las verdades eternas: el juicio y posteriormente, la bienaventuranza eterna o la condenación eterna. La muerte es, por tanto, una embajadora de la verdad. Con ella se acerca el momento en el que no hay jueces sobornables ni lugar para el autoengaño. Tras ella se acaban las apariencias.

Sin duda por esto es tan importante para Benson examinar los lechos de muerte de personajes importantes. En esos momentos se enfrentan a todo aquello que pretendían esconder a su conciencia, porque saben que “más allá” no habrá remedio. Las falsedades de la vida se desmoronan, porque ante los se les viene encima, ya no hay manera de mantenerlas.

Analiza, por eso, con cuidado los lechos de muerte de Isabel, la reina buena y de María, la Sanguinaria. La primera disfrutó del éxito en la vida y ante la muerte parecía enloquecer y verse perseguida por fantasmas; la otra fracasó en su vida, pero ante la muerte no tenía nada que ocultar y la esperaba con paciencia y serenidad. Con este artículo Benson nos quiere decir una cosa muy clara: aparte de lo que hayan podido hacer en su vida, la verdad profunda de sus personas se manifestó en esos momentos clave previos a su fallecimiento. Lo demás puede engañar, porque no sabemos si actuaban sinceramente o no.

En «Come Rack! Come Rope!» también presenta a una reina, a María de Escocia, en los momentos que preceden a su ejecución. Destaca de modo especial su entereza y dignidad, así como la de todos los mártires que aparecen en la novela.

Estas narraciones y los relatos en general de los mártires cristianos de todos los tiempos tienen ese halo de heroicidad, pero también de demostración. El mártir muere con total enterza porque sabe que luego le espera el premio por este «castigo» injusto que recibe en la tierra. Se demuestra por los comportamientos valientes de estos hombres y mujeres que hay algo más después de la muerte, algo definitivo, y que el martirio supone el paso a lo mejor de ese algo que hay más allá.

Desde el punto de vista filosófico me parece interesante la visión del lecho de muerte como lugar fuerte de sinceridad existencial.